Keine exakte Übersetzung gefunden für ٍسمة التجارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ٍسمة التجارية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Libéralisation, commercialisation et instabilité économique
    التحرير وإضفاء السمة التجارية وعدم الاستقرار الاقتصادي
  • Quelques-unes de leurs caractéristiques principales au cours de l'année étaient les suivantes:
    وفيما يلي بعض أهم سمات تدفقات التجارة خلال السنة:
  • Ces accords sont appelés à demeurer une caractéristique durable du système commercial international.
    وستظل هذه الاتفاقات سمة ملازمة للنظام التجاري الدولي.
  • Les aspects de ces réformes qui ont des conséquences sur l'emploi et sur le marché du travail sont notamment la libéralisation des marchés, la déréglementation et la commercialisation des services sociaux et de la protection sociale, la reréglementation du marché du travail et la négociation individuelle du contrat de travail.
    وتتمثل الجوانب الرئيسية لهذه الإصلاحات، التي تؤثر على التوظيف وسوق العمل، في تحرير الأسواق وخصخصة الخدمات الاجتماعية والحماية الاجتماعية ورفع القيود عنها وإضفاء السمة التجارية عليهما، وفي إعادة تنظيم سوق العمل وإبرام عقود العمالة.
  • Toutes ces questions mettaient en évidence l'importance des activités de la CNUCED qui consistaient à étudier les caractéristiques nouvelles du commerce et à donner des orientations en vue d'éviter des effets négatifs sur la croissance.
    وهذه القضايا كلها تبرز أهمية عمل الأونكتاد في استكشاف السمات الجديدة للتجارة وفي تحديد اتجاهات تُحسِّن تجنب الآثار السلبية التي تلحق بالنمو.
  • Interdépendance et questions économiques mondiales dans la perspective du commerce et du développement: nouvelles caractéristiques de l'interdépendance mondiale.
    الترابط والقضايا الاقتصادية العالمية من منظور تجاري وإنمائي: السمات الجديدة للترابط العالمي
  • Point 3: Interdépendance et questions économiques mondiales dans la perspective du commerce et du développement: nouvelles caractéristiques de l'interdépendance mondiale
    البند 3- الترابط والقضايا الاقتصادية العالمية من منظور تجاري وإنمائي: السمات الجديدة للترابط العالمي
  • INTERDÉPENDANCE ET QUESTIONS ÉCONOMIQUES MONDIALES DANS LA PERSPECTIVE DU COMMERCE ET DU DÉVELOPPEMENT: NOUVELLES CARACTÉRISTIQUES DE L'INTERDÉPENDANCE MONDIALE
    الترابط والقضايا الاقتصادية العالمية من منظور تجاري وإنمائي: السمات الجديدة للترابط العالمي
  • B. Interdépendance et questions économiques mondiales dans la perspective du commerce et du développement: nouvelles caractéristiques de l'interdépendance mondiale
    باء - الترابط والقضايا الاقتصادية العالمية من منظور التجارة والتنمية: سمات جديدة للترابط العالمي
  • Interdépendance et questions économiques mondiales dans la perspective du commerce et du développement: nouvelles caractéristiques de l'interdépendance mondiale
    الترابط والقضايا الاقتصادية العالمية من منظور تجاري وإنمائي: السمات الجديدة للترابط العالمي